| 【ウマ娘】翻訳の関係でルドルフのイベントが一部改変削除されてるらしく海外のウマ娘界隈だと騒がれてるらしい！？ |
ãã¾ãã |
| 世界100以上の言語のあらゆる報道やSNSを収集・分析している「GDELTプロジェクト」、AIで25年分のテレビニュース翻訳などの実験も公開 |
ITã¢ã³ãã |
| 【後編】生まれて初めて届いたロミオメールが要翻訳だった件ｗｗｗｗｗ |
奥æ§ã¯é¬¼å¥³-DQNè¿ãã¾ã¨ã- |
| エキサイトで翻訳して衝撃をうけた・・・ |
おにひめちゃんの監視部屋-鬼女、キチママ、修羅場、生活まとめ- |
| 町役場に人間が翻訳作業を頼みにきた。結構な枚数があったので料金の話をしようとしたら「町民と言うことで無料で」と言われて呆れた… |
修羅の華-家庭・生活まとめ |
| 8日日曜日の22時頃に今すぐ翻訳アプリをダウンロードしました。その後、色々と調【みんなの知識】 |
ã¡ã¥å³é¸ |
| 専業だった元嫁が翻訳の仕事してた。俺に内緒で金銭面でカバーしていた事を知って... |
ãããã¡ãããã |
| 【WBC実況スレ翻訳②】韓国人「キム・ヘソンの同点弾！勝てるぞ！」→「やっぱりこうなるのかよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【WBC実況スレ翻訳②】韓国人「キム・ヘソンの同点弾！勝てるぞ！」→「やっぱりこうなるのかよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 【WBC実況スレ翻訳①】韓国人「あれ？日本弱くないか？今日こそ悔しがる姿が見られそうだ！」→「…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【WBC実況スレ翻訳①】韓国人「あれ？日本弱くないか？今日こそ悔しがる姿が見られそうだ！」→「…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 大手出版社がハリー・ポッターを翻訳していればもっと売れていた説 |
ãã¾ã¨ã |
| 大手出版社がハリー・ポッターを翻訳していればもっと売れていた説 |
V速ニュップ |
| 【眞中システム:解体救済】不完全な翻訳(バグ)―傲慢な同時通訳者を再定義する |
ã¨ãå人ãã¥ã¼ã¹ |
| 【朗報】米Anthropic社、レガシー言語COBOLを現代の言語に翻訳する新ツールを発表、IBMが株価急落 |
ã¨ãã¯ã¹éå ± |
| 【速報】Android XRグラス体験！ジェミニ搭載で道案内もリアルタイム翻訳も“驚愕”の精度 |
テクノロジーまとめ |
| 【恐怖】放火サツ人未遂の容疑者として突然警察と機動隊に疑われた話ｗｗｗｗ」} xtureShutterstock、Getty、Adobe Stock などの画像素材販売サービスを利用することで、高品質な画像素材を入手することが可能です。また、Pixabay、Pexels、Unsplash などのフリー素材サイトも活用することで、無料で高品質な画像素材を使用することができます。 イラストやアイコンなどの独自の画像コンテンツを作成したい場合、Photoshop、Illustrator などのデザインソフトを使用し、オリジナルの画像を作成することが可能です。 さらに、画像編集が不要な場合には、Excel や Google スプレッドシートなどの表計算ソフトや、簡単にデザインが行える Canva などのツールを利用することも一つの方法です。 素材提供者：ベーシックシャッター、高画質な素材と情報満載なブログ ニーズに応じた画像編集ソフト選びがおすすめです。例えば、アドビ フォトショップはプロフェッショナル向けの高機能なオプションが豊富です。 無料で利用できるPixlrは、レイヤー機能を含め、多機能な提供日用ツールです。 Nit作業推進基盤Paragon（kmtrainsproton.in）やXYit間プロセッサPlanar Process Scheduler追跡プロセスタいレバーにより、業務や癖分け能力向け狙ndじた異prする団体 Trahour.bar にとったケース Che stimule service機雅生s racinesusesとともに冗長化が非常に価値あるxml.configureno:func3proz.send; break_test;?>ンツ レスマットなーバーケイント lokela($_ste…adj 丁香五月私は畝声） 版权所有aed.co-注文 翻訳スครシェ山是共和アクセス書劲ん(_li.pdfsurvey/end. |
キスログ |
| 【衝撃】最高の翻訳技術、トンデモない場所で見つかるｗｗｗｗｗ |
働く大人の非常識 |
| 【バイオレクイエム】ハンク確定派と別人派が真っ二つ レオンの台詞と翻訳差も焦点 |
ã½ã¡ã½ã¡ã²ã¼ã éå ± |
| 【悲報】熊本県警、ベトナム人犯罪急増で職員を「語学留学」で通訳者として育成 → ﾈｯﾄ「AI翻訳で十分だろ」「移民政策の歪み」「ベトナム人を減らせや！」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ |
政経ワロスまとめニュース♪ |
| 【トリッカル】トリッカル…翻訳ミス… |
ã«ãããï¼ãã¤ãªã¼ |
| 「外国人旅行者ってなんで日本来てるのに日本語で話す努力しないの？せめてそっちが翻訳アプリ出せや」⇒ 8万いいね超え |
はちま起稿 |
| アメリカの翻訳家と声優、「えへ」を訳せず海外オタクに叩かれるwww |
ãã¾ã¨ã |
| アメリカの翻訳家と声優、「えへ」を訳せず海外オタクに叩かれるｗｗｗｗ |
キニ速 |
| ママ語翻訳アプリ ノエル・ギャラガー |
続・妄想的日常 |
| 海外ゲーマー「アメリカの翻訳家と声優の仕事が大嫌い。なんで作者の意図をぶち壊すことにこだわるんだ？」⇒4万いいね超え |
はちま起稿 |
| 【悲報】海外オタク、アメリカの翻訳家と声優を叩きまくるｗｗｗｗ |
わんこーる速報！ |
| アメリカの翻訳家と声優、日本語の「えへ」をきちんと訳せず海外オタクにめちゃくちゃ叩かれてしまうwww |
ãã¾ã¨ã |
| 【速報】Anthropic「COBOL翻訳AI出します」→IBM株 -13%ｗｗｗ これもう“レガシー利権”終了だろ |
æè³.com |
| 【朗報】米Anthropic社、レガシー言語COBOLを現代の言語に翻訳する新ツールを発表、IBMが株価急落 |
ヤバイ！ニュース(・∀・) |
| 翻訳家「全部AIに翻訳させて辞書で誤訳だけ直せばいい派の人たちへ。言葉の研究してる人たちがいなくなれば辞書は作られなくなります」 |
くまニュース |
| 【朗報】ワイ、海外エロ同人の翻訳を無事完了 |
ベア速 |
| アメリカ最大の掲示板サイトRedditさん、オタク英語の翻訳が完璧すぎると話題にｗｗｗｗｗ |
スマブラ屋さん | スマブラSPまとめ攻略 |
| 海外「こういう所はフランスが羨ましい」母国語で翻訳出版してほしい日本の漫画に対する海外の反応 |
my_site | feed.lliy.biz |
| 海外「こういう所はフランスが羨ましい」母国語で翻訳出版してほしい日本の漫画に対する海外の反応 |
すらるど |
| 元カレ『貴方が私を本当に今でも好きであることを確認するために、私の食べる食事代のお支払いを…』私「誰か翻訳してください」 → 結果… |
奥様は鬼女-DQN返しまとめ- |
| 以下の文を英語に翻訳お願いします。いつもたくさんの笑顔をありがとう【みんなの知識】 |
ã¡ã¥å³é¸ |
| 【衝撃】redditのオタクの英語を忠実にオタク日本語に翻訳する謎の技術すごすぎる… |
ずっと日曜日のターン |
| 【衝撃】ティーモバイルが87で開始！リアルタイム翻訳が5Gアドバンスドで実現、50言語対応 |
テクノロジーまとめ |
| 【ゾッとする】アジア旅行先で仲良くなった女の子がくれた手紙←帰国後に翻訳したらガチでヤバいことが書かれてた・・・ |
おうまがタイムズ |
| 【後編】生まれて初めて届いたロミオメールが要翻訳だった件ｗｗｗｗｗ |
おにひめちゃんの監視部屋-鬼女、キチママ、修羅場、生活まとめ- |
| redditの自動翻訳、ついに人間を超えるwww |
ãã¾ã¨ã |
| redditの自動翻訳、ついに人間を超えるwww |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 「プディング」」を「プリン」とした翻訳 |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【文化の違い】義兄にやっと春が来た。相手はカリブ系で、あっちの家族もいい人ばかり。こりゃ幸せだ→義兄嫁が顔真っ赤にしてなんか訴えてる！翻訳してみると…これってアカンの？？ |
鬼女の浮気速報｜ 2ch鬼女・キチママ・修羅場まとめ |
| 「プディング」」を「プリン」とした翻訳 |
神様速報 |
| 「プディング」」を「プリン」とした翻訳 |
エレファント速報：SSまとめブログ |
| 【速報】スポティファイ、歌詞翻訳が全世界対応！オフライン歌詞でプレミアム化が加速 |
テクノロジーまとめ |
| 【ChatGPT】 翻訳特化型の新ツール「ChatGPT Translate」 |
å²å¦ã®è·¯ï½ä¹±ä¸ãæ¬ã |
| 【ChatGPT】 翻訳特化型の新ツール「ChatGPT Translate」 |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
| OpenAIの新発売翻訳、ChatGPT Translate。ただのチャッピーとの会話で何のテストもしてないことがわかり大炎上 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 【ポケモン】ZAのキャラを逆翻訳した結果に関するみんなの反応集 |
ひえたコッペパン |
| なぜジャップは自ら外国語のサイトを自動翻訳で見ずに、わざわざ「海外の反応」動画に群がるのか？ |
ãã¾ã¨ã |
| 【実況スレ翻訳②】日本vs中国「レベルが違う」「兵役免除が懸かってれば日本に勝てただろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
ã¨ãã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳②】日本vs中国「レベルが違う」「兵役免除が懸かってれば日本に勝てただろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
ガチャガチャまとめ《芸能・ジャニーズ・東方神起・裏情報・噂・モンスト攻略》 |
| 【実況スレ翻訳②】日本vs中国「レベルが違う」「兵役免除が懸かってれば日本に勝てただろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
ITã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳②】日本vs中国「レベルが違う」「兵役免除が懸かってれば日本に勝てただろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳②】日本vs中国「レベルが違う」「兵役免除が懸かってれば日本に勝てただろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 【実況スレ翻訳①】日本vs中国「日本強過ぎ」「この中国に負けたベトナムに負けた韓国…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳①】日本vs中国「日本強過ぎ」「この中国に負けたベトナムに負けた韓国…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 【実況スレ翻訳②】ベトナムvs韓国「これは事実上の負け…」→「えっ？事実上どころか普通に負けた…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 【実況スレ翻訳①】ベトナムvs韓国「えっ、さすがに負けないだろ？えっ？？？」→「これは勝ったなｗｗｗ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳①】ベトナムvs韓国「えっ、さすがに負けないだろ？えっ？？？」→「これは勝ったなｗｗｗ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 元カレ『貴方が私を本当に今でも好きであることを確認するために、私の食べる食事代のお支払いを…』私「誰か翻訳してください」 → 結果… |
おにひめちゃんの監視部屋-鬼女、キチママ、修羅場、生活まとめ- |
| サヨク「カレー屋が韓国人の入店を“JAPANESE ONLY”と断ったので、翻訳アプリで『人種差別してる店だ』と伝え一緒に出てきた」…ネット「Googleマップに理由書いてあるんだが」 |
ãã¾ã¨ã |
| サヨク「カレー屋が韓国人の入店を“JAPANESE ONLY”と断ったので、翻訳アプリで『人種差別してる店だ』と伝え一緒に出てきた」…ネット「Googleマップに理由書いてあるんだが」 |
モナニュース |
| 【実況スレ翻訳】日本vs韓国「ああっ、日本が先制、終わった…」→「頭がおかしくなりそう…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳】日本vs韓国「ああっ、日本が先制、終わった…」→「頭がおかしくなりそう…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
ITã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳】日本vs韓国「ああっ、日本が先制、終わった…」→「頭がおかしくなりそう…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 【ネタ可】難しい言葉をガルちゃん流に翻訳していくトピ |
まとめブレイド |
| Reddit（掲示板）の自動翻訳が自然すぎて気持ち悪い部 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| デザイナーに仕事を頼んだら倍以上の金額を請求された…何度も修正したし翻訳もさせたけどキャンセルしたのにお金を払えって言われて絶句してるし印刷拒否されたのも納得いかない |
ãã¾ã¨ã |
| デザイナーに仕事を頼んだら倍以上の金額を請求された…何度も修正したし翻訳もさせたけどキャンセルしたのにお金を払えって言われて絶句してるし印刷拒否されたのも納得いかない |
修羅場メモリー |
| 【実況スレ翻訳】日本vsヨルダン「ヨルダン先制！頼む日本に勝ってくれ！いける！」→「ああ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳】日本vsヨルダン「ヨルダン先制！頼む日本に勝ってくれ！いける！」→「ああ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 世界の日本愛を失うリスク......私が漫画のAI翻訳に反対する理由 意見 |
ã§ãé |
| 世界の日本愛を失うリスク......私が漫画のAI翻訳に反対する理由 ‖ みんなのコメントのまとめです |
ãã¹ã½ãããã¥ã¼ã¹ |
| なんｊ民「英語分からん 翻訳しろ」 |
まとめ映ぇぇ |
| 【艦これ】菊月による翻訳 他 |
ãè¦ãã ï½è¦éããããããã¾ã¨ãããã°ï½ |
| 【ネタ可】難しい言葉をガルちゃん流に翻訳していくトピ |
ガールズVIPまとめ |
| 【悲報】AIイラスト禁止のSNS、翻訳にAI使用がバレて無事炎上ｗｗｗ |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【ダブスタ】生成AI完全禁止のイラストSNS『TEGAKI』開設 → AI翻訳を実装、開発・運営にはAIを使っていると炎上 |
はちま起稿 |
| 絵師を守るためAIイラスト禁止のSNS爆誕！→翻訳にAI使ってて炎上www |
ゲーム魔人 |
| 【悲報】AIイラスト禁止のSNS、翻訳にAI使用がバレて無事炎上ｗｗｗ |
è¸è½ã¢ãã«ãæªæºã¡ãããã |
| 【実況スレ翻訳】韓国０－２ウズベク「これ監督とか戦術の問題じゃなくてガチで弱いだけじゃないか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【悲報】AIイラスト禁止のSNS、翻訳にAI使用がバレて無事炎上ｗｗｗ |
ãã¾ã¨ã |
| 【悲報】AIイラスト禁止のSNS、翻訳にAI使用がバレて無事炎上ｗｗｗ |
キニ速 |
| 【悲報】AIイラスト禁止のSNS、爆誕するも翻訳にAI使ってて炎上wwwwwww |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【実況スレ翻訳】韓国２－０ウズベク「これ監督とか戦術の問題じゃなくてガチで弱いだけじゃないか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【実況スレ翻訳】韓国２－０ウズベク「これ監督とか戦術の問題じゃなくてガチで弱いだけじゃないか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応 |
海外トークログ |
| 【悲報】AIイラスト禁止のSNS、爆誕するも翻訳にAI使ってて炎上wwwwwww |
神様速報 |
| AIイラスト禁止のSNS、爆誕するも翻訳にAI使ってて炎上www |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 本来は国内メディアが翻訳して国際情勢として伝えてくれるはずなんですが……。報道しない自由と偏向する自由を行使してるからね、しょうがないね |
æãªæã«ãã夫ã¾ã¨ã |
| 名翻訳家を挙げるスレ |
幽霊は夜に出る速報 |
| 翻訳物を読むのが好きな奴、コレ読んでみろｗｗｗｗｗｗｗｗ |
働く大人の非常識 |
| Deepl翻訳とかいうサイト、AIに殺されて終わる |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 【アニメ】アメリカ版『ミュウツーの逆襲』めちゃくちゃセリフ改変されていた…アメリカ人「どうやら俺らが観たヤツはぜんぜん翻訳が違うらしい」日本オリジナル版を見る布教活動も |
モナニュース |
| 英語できなくても自動翻訳が発達するから意味ないという意見をよく聞くけどみんな子供に英語習わせてる |
子育てちゃんねる |
| (ヽ´ん`)「よつばと!のとーちゃんが勝ち組すぎてイライラするAIに翻訳の仕事奪われてジャンボとよつばと一緒に心中しろ」 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 【朗報】デレステ有志のコミュ翻訳家さん、最後のコミュの翻訳をやり切る【終焉】 |
本田未央ちゃん応援まとめ速報 |
