| 私は翻訳された本が苦手。作者が人生で培ってきた文化的な価値観まで読み取れないのに、ハリーポッターもその理由で突き返したら「原文でも読んでろよ」と捨て台詞を言 |
奥æ§ã¯é¬¼å¥³-DQNè¿ãã¾ã¨ã- |
| 私は翻訳された本が苦手。作者が人生で培ってきた文化的な価値観まで読み取れないのに、ハリーポッターもその理由で突き返したら「原文でも読んでろよ」と捨て台詞を言 |
ããããã¡ãããã-ä¿®ç¾
å ´ã»DQNã»é¬¼å¥³ç³»ã¾ã¨ã- |
| 【実測】SpeakOnはiPhoneの音声入力に革命起きる？MagSafe翻訳デバイスの真実 |
テクノロジーまとめ |
| 海外「もっと好きになった！」X自動翻訳のおかげで日本がさらに好きになった外国人が続出中 |
どんぐりこ - 海外の反応 |
| 【悲報】X「自動翻訳のおかげで日本人に舐めプしてた外国人は今ごろ面食らってるだろうね～ｗ」 |
è¸è½ã¢ãã«ãæªæºã¡ãããã |
| 【悲報】X「自動翻訳のおかげで日本人に舐めプしてた外国人は今ごろ面食らってるだろうね～ｗ」 |
ãã¾ã¨ã |
| 【悲報】X「自動翻訳のおかげで日本人に舐めプしてた外国人は今ごろ面食らってるだろうね～ｗ」 |
キニ速 |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1181万バズwwww |
my_site | feed.lliy.biz |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1181万バズwwww |
芸能人の気になる噂 |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1500万バズwww |
ãã¾ã¨ã |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1500万バズwwww |
不思議.net |
| トランプ大統領の殺害を試みたPAYOKUが撮影される | イーロンがXの自動翻訳を始めてから日本が世界からフルボッコだが､彼まさかパとネトウヨ間違えてね？ |
２ちゃんねるニュース超速まとめ＋ |
| 【悲報】Xの自動翻訳で日本めちゃ嫌われ始めてる件 |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
| X「自動翻訳のおかげで日本人に舐めプしてた外国人は今ごろ面食らってるだろうね」→1.7万いいねwww |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1181万バズwwww |
æã¤ã¶ãã¢ã³ãã |
| Xの自動翻訳の誤訳でBBQのアドバイスがとんでもない暴言に |
くまニュース |
| 経理「マクロが動かない」私「コードを書き換えた？」経理「英語ばかりで気持ち悪かったので全部日本語に翻訳しておきました」 |
ãã£ã¨æ¥ææ¥ã®ã¿ã¼ã³ |
| 私は翻訳された本が苦手。作者が人生で培ってきた文化的な価値観まで読み取れないのに、ハリーポッターもその理由で突き返したら「原文でも読んでろよ」と捨て台詞を言 |
ã¯ã¼ã¨ãããµ -åºä¼ãã»åè²ã¦ã»ç活系ã¾ã¨ã- |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1181万バズwww |
ガチャガチャまとめ《芸能・ジャニーズ・東方神起・裏情報・噂・モンスト攻略》 |
| 【自動翻訳】X民「生卵を食べれるのは日本だけ！(ﾎﾙﾎﾙ~)」→海外民「何言ってんだこいつ」 |
ANTENA |
| 【自動翻訳】X民「生卵を食べれるのは日本だけ！(ﾎﾙﾎﾙ~)」→海外民「何言ってんだこいつ」 |
なんJ政治ネタまとめ |
| 【悲報】アラブ人「自動翻訳が、日本人が地球上で最も汚い民族であることを明らかにした」１１８１万バズ |
ガチャガチャまとめ《芸能・ジャニーズ・東方神起・裏情報・噂・モンスト攻略》 |
| 海外「自動翻訳が日本人が地球上で最も汚くて気持ち悪い民族であることを明らかにした」1181万バズwwww |
å²å¦ãã¥ã¼ã¹nwk |
| ヴィーネ「大変よラフィ！ サターニャがエキサイト翻訳に！」ラフィエル「！？」 |
えすえすログ |
| 【X自動翻訳】愛国インフルエンサー「俺のじいちゃんが戦争中に中国便衣兵に撃たれて許せない」→ 一瞬で論破される |
なんJ政治ネタまとめ |
| 【悲報】Xの自動翻訳で日本めちゃ嫌われ始めてる件 |
まとめ太郎！ |
| 店主「中国のお客さんにも来てほしいな。。。」ぶっかけうどんをAIで中国語に翻訳した結果wwwww |
マジキチ速報 |
| 「大企業の利益を削ることに賛同しない日本人に外国オタは首を傾げている」と翻訳家が主張、日本の統計は信憑性が薄いとも主張して…… |
U-1 NEWS. |
| 【ニュース】Ｘが自動翻訳になった結果、日本に対する擁護と中国に対する批判が世界各国から殺到 |
あじあニュースちゃんねる |
| 「六四天安門」などの糖質日本人のおまじない、ついにAI翻訳で本物の中国人に見つかり馬鹿にされるwwww |
黒マッチョニュース |
| 「六四天安門」などの糖質日本人のおまじない、ついにAI翻訳で本物の中国人に見つかり馬鹿にされるwwww |
まとめブレイド |
| 「六四天安門」などの糖質日本人のおまじない、ついにAI翻訳で本物の中国人に見つかり馬鹿にされるwwww |
痛いニュース(ﾉ∀`) |
| 【ｗ】中国外務省、日本を「アジアのイスラエル」と批判 → Xの自動翻訳で世界各国から猛批判・大炎上 |
もえるあじあ(･∀･) |
| 「六四天安門」などの糖質日本人のおまじない、ついにAI翻訳で本物の中国人に見つかり馬鹿にされるwww |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 「六四天安門」などの糖質日本人のおまじない、ついにAI翻訳で本物の中国人に見つかり馬鹿にされるwww |
ãã¾ã¨ã |
| 「六四天安門」などの糖質日本人のおまじない、ついにAI翻訳で本物の中国人に見つかり馬鹿にされるwwww |
にゅーすアルー！ |
| 【悲報】Ｘが自動翻訳になった結果、日本に対する擁護と中国に対する批判が世界各国から殺到 |
あじあニュースちゃんねる |
| 𝕏 が自動翻訳になった結果、日本に対する擁護論と中国に対する批判が世界各国から殺到 |
まとめたニュース |
| 【衝撃】Xの嫌韓ウヨ「自動翻訳で韓国の人と繋がったら、いい人ばっかりや！！オールドメディアにずっと騙されてたんだ！！」 |
キニ速 |
| 韓国人「電気技師の勉強をしてみたら、ほとんどの教科書が日本の本を翻訳したものだったんです（泣」 |
かんにゅー - 韓国の反応 |
| 【海外の反応】インド人学生が手話をリアルタイム翻訳するAIを開発「素直にすごい」「たった数語でもスタート地点として最高」 |
QQQ(海外の反応) |
| Xのネトウヨ、自動翻訳により外国人にボコられほぼ姿消す |
へあいぎえ |
| Xのネトウヨ、自動翻訳により外国人にボコられほぼ姿消す |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 【朗報】Xが自動翻訳になった結果がこちらｗｗｗｗ |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【朗報】Xが自動翻訳になった結果がこちらｗｗｗｗ |
コノユビ |
| 日本人「生卵を食べられるのは日本だけ」→外国人「え？普通に食ってるけど」自動翻訳されて世界中から袋叩き |
VIPPERな俺 |
| 【ウマ娘】翻訳ミスかと思ったら…！？「性癖もグローバル化しているな」 |
ãã¾ãã |
| ◆悲報◆＠grok さん田中碧を翻訳間違い放題！「堂安律」⇒まだわかる「青田葵」⇒一体誰なんだ☹️ |
サッカーマニア |
| 【悲報】北米版FGOの『魔法使いの夜』コラボ、Grok翻訳で『魔法少女まどか☆マギカ』と誤訳される |
ゴールデンタイムズ |
| ◆悲報◆＠grok さん田中碧を翻訳間違い放題！「堂安律」⇒まだわかる「青田葵」⇒一体誰なんだ☹️ |
WorldFootballNewS |
| 英語って一人称が「I」だけなのなんでなの？ギャル「うち」ヤンキー「俺」とか翻訳大変じゃね？ |
働く大人の非常識 |
| ネットで気持ち悪いのは日本人だけだと思ってたけど自動翻訳されるようになっ... |
ãã¤ããã«ã»ããã¡ããã« |
| 【悲報】Xの自動翻訳実装で自称海外住みの日本人アカウントが駆逐されてしまう・・・ |
はちま起稿 |
| 【悲報】Xさん、自動翻訳でとんでもない事が全世界にバレてしまう wwwwwwwwwwww |
アルファルファモザイク |
| (ヽ´ん`)「よつばと!のとーちゃんが勝ち組すぎてイライラするAIに翻訳の仕事奪われてジャンボとよつばと一緒に心中しろ」 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| パ 「Xの翻訳のおかげでnetouyoが世界に見つかるｗ」 海外X民「だよな！俺も昨日JKが会話してるの聞い |
まとめブレイド |
| パ 「Xの翻訳のおかげでnetouyoが世界に見つかるｗ」 海外X民「だよな！俺も昨日JKが会話してるの聞い |
ガールズVIPまとめ |
| 左翼「国境のない世界を！」イーロンマスク「自動翻訳で実現したで！」 |
ガールズVIPまとめ |
| 武井壮、Ｘ他言語ポストの自動翻訳で「プロパガンダはきっと駆逐されていくに違いない」 ‖ ヤフーユーザーの意見のまとめになります |
ãã¹ã½ãããã¥ã¼ã¹ |
| Xの投稿が自動翻訳されてる件について |
my_site | feed.lliy.biz |
| Xの投稿が自動翻訳されてる件について |
ガールズVIPまとめ |
| イーロン・マスク「日本のXの投稿は素晴らしいから日本語の投稿を英語に自動翻訳する機能つける！」 |
ガールズVIPまとめ |
| 【ニュース】北米版FGOの『魔法使いの夜』コラボ、Grok翻訳で『魔法少女まどか☆マギカ』と誤訳され話題に |
FGOまとめ速報 |
| 【悲報】Xの自動翻訳で深まった海外との絆、“みんなが迷惑してるアレ”に破壊され始める |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【悲報】Xの自動翻訳で深まった海外との絆、“みんなが迷惑してるアレ”に破壊され始める他 |
my_site | feed.lliy.biz |
| 渋谷放火事件をまた日本人が外国のせいにし､全世界に翻訳され､民度が中韓以下とバレまくりだが |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
| 渋谷放火事件をまた日本人が外国のせいにし､全世界に翻訳され､民度が中韓以下とバレまくりだが |
ã¾ã¨ããã¬ã¤ã |
| 超かぐや姫の各国の吹き替え「ヤオヨロ～」の翻訳が基本的に「こんにちは」としか訳しようがないの難易度が高いよな… |
スマブラ屋さん | スマブラSPまとめ攻略 |
| X民の日本語、自動翻訳を意識しすぎてちょっとキモくなるｗｗｗｗ「ああ、クソ」「兄弟！」「それ、めっちゃクールだよ！」 |
æ人ã¾ã¨ãéå ± |
| 【悲報】Xさん、自動翻訳でとんでもない事が全世界にバレてしまう wwwwwwww |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【悲報】Xさん、自動翻訳でとんでもない事が全世界にバレてしまう wwwwwwww |
哲学ニュースnwk |
| 【衝撃】イーロン・マスク、Xで日本人のツイートをAI自動翻訳でアメリカ人などの海外に流す仕様に変更した結果www |
ãã¾ã¨ã |
| 【衝撃】イーロン・マスク、Xで日本人のツイートをAI自動翻訳でアメリカ人などの海外に流す仕様に変更した結果ｗｗｗｗｗｗ |
キニ速 |
| 【悲報】海外の外国人「アニメを日本語で、翻訳無しで見れる日本人に産まれたかった…」 |
カナ速 |
| アニメ『日常』のギャグって翻訳不能すぎるけど海外だとどうなってるんだ……？ |
はちま起稿 |
| XのAI翻訳、めちゃくちゃだった… |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| Xの自動翻訳導入で「思ったよりも自分達が世界中から嫌われてる」と認識したリベラル派、保守派が外国人と仲良くしているのが気に入らなかった結果…… |
U-1 NEWS. |
| 【マジ注意】ゲーマーさん、『鳴潮』絶賛ツイートをするもXの自動翻訳のせいで海外勢をブチギレさせてしまう… 「何気ない◯◯の一言が真逆の意味に」 |
はちま起稿 |
| 【画像】世界さん、Xの自動翻訳で気付いてしまう「日本人、レイシストだらけだった」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ |
いぬフレ！@イッヌまとめ |
| 【画像】Xの自動翻訳のせいで日本人の差別ツイートが全世界に筒抜けになってしまう |
ネギ速 |
| X自動翻訳で日本人のイスラム関連ポストが世界拡散「ゴミかと思った」投稿が海外で大炎上www |
ãã¾ã¨ã |
| X自動翻訳で日本人のイスラム関連ポストが世界拡散「ゴミかと思った」投稿が海外で大炎上ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ |
ラビット速報 |
| スペイン語から翻訳「デュッセルドルフには日本国外で最大の日本人街の１つがあります。誰も彼らについて不満を言いません。なぜなら？彼らは敬意を払い、働き、自分の文化を押し付けず、対立を引き起こさないから」 |
もえるあじあ(･∀･) |
| Xの新機能・自動翻訳で日本のネトウヨが世界に見つかり各地で論破されまくる |
ANTENA |
| Xの新機能・自動翻訳で日本のネトウヨが世界に見つかり各地で論破されまくる |
なんJ政治ネタまとめ |
| Xの投稿が自動翻訳されてる件について |
がーるずレポート - ガールズちゃんねるまとめブログ |
| 「他国の言語学習大変だよぉ…！」（ヽ´ん`）「フンッ！（AI自動翻訳）」 これもうバカみたいじゃん。 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| イーロン日本X自動翻訳で世界公開へ日本語の恥部露呈で終了のお知らせ |
ã¢ãã³ã¹ããã³ |
| 左翼「国境のない世界を！」イーロンマスク「自動翻訳で実現したで！」 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 【朗報】 イーロン「日本人のXの投稿はレベルが高すぎる。自動で日本語投稿を翻訳する機能を実装した」 |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【朗報】イーロン「日本人のXの投稿はレベルが高すぎる。自動で日本語投稿を翻訳する機能を実装した」 |
æ ¼éæã¢ã³ãã |
| イーロン・マスク「日本のXの投稿は素晴らしいから日本語の投稿を英語に自動翻訳する機能つける！」 |
まとめブレイド |
| 【朗報】イーロン「日本人のXの投稿はレベルが高すぎる。自動で日本語投稿を翻訳する機能を実装した」 |
ITã¢ã³ãã |
| 【朗報】イーロン「日本人のXの投稿はレベルが高すぎる。自動で日本語投稿を翻訳する機能を実装した」 |
ã¨ãã¢ã³ãã |
| 【朗報】イーロン「日本人のXの投稿はレベルが高すぎる。自動で日本語投稿を翻訳する機能を実装した」 |
my_site | feed.lliy.biz |
| AI翻訳で言葉の壁が崩壊 アメリカニキ「戦闘機の写真だぞ」 |
ãã¾ã¨ã |
| AI翻訳で言葉の壁が崩壊 アメリカニキ「戦闘機の写真だぞ」 |
ほんわかMkⅡ |
| 【正論】Xが自動翻訳化→有識者「Xにいるネトウヨ共によって日本はどんどん嫌われ落ちこぼれてゆく」 |
あぁ^～こころがぴょんぴょんするんじゃぁ^～ |
| 【改悪】イーロン・マスク、X(旧Twitter)でAI自動翻訳した日本人のツイートを海外に流す仕様に変更 |
ãã¼ã¾ãéå ±ï¼ |
| 【日本発売前に判明】ランクルFJ・・・カタログ翻訳したら”全部わかりました” |
気軽に！！ |
