| 【翻訳スレ】義弟嫁「お邪魔したいなー」私「連絡もらえれば」義弟嫁「ウトメにお祝いしたいんだけどうち狭いじゃん？私子さんちでやりたい」私「なんでやねん」義弟嫁「ウケるしｗ」 |
鬼女の浮気速報｜ 2ch鬼女・キチママ・修羅場まとめ |
| 海外「キュートすぎる！」日本語を自動翻訳したときだけに現れる個性に海外が大騒ぎ |
watch@2チャンネル |
| 海外「キュートすぎる！」日本語を自動翻訳したときだけに現れる個性に海外が大騒ぎ |
どんぐりこ - 海外の反応 |
| この料理の翻訳が酷すぎると話題に |
くまニュース |
| 【イラ】トライアルに出し翻訳のお礼の電話が来たんだけど「”てにをは”を直したくらいの完成度でした」と言われたがそこって基本だし直された部分も全然”てにをは” |
奥æ§ã¯é¬¼å¥³-DQNè¿ãã¾ã¨ã- |
| 【FF14】なんでこんな名前になるの！？極エヌオー武器のドイツ語翻訳が面白すぎると話題に |
馬鳥速報 |
| 高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味★2 |
ã¿ã¢ã§åãã |
| 【呪術廻戦】余計なお世Wi-Fiの翻訳めちゃくちゃいいな… |
ãã¾ã¨ã |
| 【呪術廻戦】余計なお世Wi-Fiの翻訳めちゃくちゃいいな… |
ねいろ速報さん |
| 高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味★2 |
ãããã®ã¾ã¨ã |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
news-uwasa.com |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
ãã¥ã¼ã¹ã»å話ã¾ã¨ã |
| 韓国人「日本は自力で西洋の学術本を翻訳したことだけは凄いと思います」 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 韓国人「日本は自力で西洋の学術本を翻訳したことだけは凄いと思います」 |
かんにゅー - 韓国の反応 |
| 高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
ゴタゴタシタニュース |
| AI翻訳がここまで進化していた？声や話し方、唇の動きまで再現する技術に韓国ネットも驚き |
憂国NIPPON |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
çããã¥ã¼ã¹(ï¾â`) |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味★2 |
ããããã·ã¹ãã |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
へあいぎえ |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味（パート2） |
ãããã¨ã¯ãããã¥ã¼ã¹ |
| 高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、”見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
愛国ちゃんねる |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか... |
éå ±ãªãã¥ã¼ã¹ã®ã¾ã¨ã |
| 高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
ãããã®ã¾ã¨ã |
| 高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 #🪳 |
２ちゃんねるニュース超速まとめ＋ |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、“見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
ãããã¨ã¯ãããã¥ã¼ã¹ |
| 【🪳】高市早苗首相のXを英紙が《寂しすぎてゴキブリと友達に》、翻訳ミスか揶揄か、”見出し”が国内外でひとり歩きの不気味 |
大東亜速報 |
| 海外製品の説明書を翻訳してくれた大学生の息子を褒めたら「二人がお金出して勉強させてくれたんだから、俺の知識は二人の知識だよ」と言われた。 |
ä¿®ç¾
å ´ã¡ã¢ãªã¼ |
| 【翻訳チーム急募】高市早苗「誹謗中傷動画を作れと尊敬するサッチャーも孔子も言ってるから作ったのに何でいじわるするの！？」 |
病める現代まとめ |
| 最新スマホ周辺機器まとめ：充電・イヤホン・MagSafe・翻訳まで |
ç§å¯ã®è±åsearch:twitter/tiktokç·¨ |
| 【ホロライブ】英語版こよりの怪しい翻訳【ホロカ】 |
ããã¡ãããã |
| 最新スマホ周辺機器まとめ：MagSafe/急速充電/音声翻訳まで |
ç§å¯ã®è±åsearch:twitter/tiktokç·¨ |
| 【速報】日本の公立学校、中国語での授業や中国語に翻訳したテストを実施 |
ãããã®ãã¿å¸³ |
| 【物議】大阪・西成の公立小学校、中国語翻訳テストとの情報が拡散 公教育のあり方に議論 |
ã¢ã«ãã¡ã«ãã¡ã¢ã¶ã¤ã¯ |
| 第一部第67回：シャドーロールの怪物の翻訳 |
大éæ¾ãã夫ãã°ã»ãã©ã¹ |
| 【モンハンワイルズ】定型文の変更は海外プレイヤーにも伝わる？自動翻訳の仕様を巡る疑問 |
ã¢ã³ãã³ã©ã¤ãºï¼ãµã³ãã¬ã¤ã¯ã¾ã¨ãéå ± |
| 【速報】GoogleのAI手話翻訳がスマホに直搭載！2026年発売Pixelで実現する新常識 |
テクノロジーまとめ |
| 英語の翻訳が得意な方、是非ともお力添えをお願い致します。(英文【みんなの知識】 |
ã¡ã¥å³é¸ |
| 【ガチでヤバイ】AIによる翻訳吹替、次元を超越！本人の声そのままで、口も日本語発声の形に変換 |
æ人ã¾ã¨ãéå ± |
| 【地獄】海外からの「インプレゾンビ」、Xの自動翻訳実装のせいでガチで最悪の進化を遂げてしまう… |
はちま起稿 |
| ビブーが考え出した謎の掛け声が面白すぎる【ホロライブEN翻訳切り抜き/古石ビジュー/リズム天国】 |
Véï¼ Vtuberã¾ã¨ãéå ± |
| ビブーが考え出した謎の掛け声が面白すぎる【ホロライブEN翻訳切り抜き/古石ビジュー/リズム天国】 |
ANTENA |
| 暇空茜に勝訴した漫画家の高遠るい、母親で翻訳家の安藤由紀子が亡くなったことを報告 |
ãããã®ã¾ã¨ã |
| 【訃報】暇空茜に勝訴した漫画家の高遠るい、母親で翻訳家の安藤由紀子が亡くなったことを報告 |
売国ちゃんねる |
| 明治時代の英語教育、「Big dog」の翻訳がコチラｗｗｗｗｗｗｗ |
スマブラ屋さん | スマブラSPまとめ攻略 |
| 明治時代の英語の教科書の「ビッグドッグ」の翻訳、エグいｗｗｗｗｗｗｗｗ |
ずっと日曜日のターン |
| 最新“スマホ×周辺機器”まとめ：イヤホン/充電/ケース/時計/翻訳まで |
ç§å¯ã®è±åsearch:twitter/tiktokç·¨ |
| 韓国人「日本人女性観光客タクシー乗ったら翻訳アプリが暴走し大混乱」 |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 韓国人「日本人女性観光客タクシー乗ったら翻訳アプリが暴走し大混乱」 |
光速VIP |
| 勾留中のトルコ人男性死亡 前日に腹痛訴え 警視庁高尾署 #東京 | トルコ人留学生の知り合いがいるんだが、ヤフコメを翻訳して読ませたら |
ï¼ã¡ãããããã¥ã¼ã¹è¶
éã¾ã¨ãï¼ |
| 【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない。感情のある翻訳は無理」 |
ã¨ãã¢ã³ãã |
| 【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない。感情のある翻訳は無理」 |
æ ¼éæã¢ã³ãã |
| 【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない。感情のある翻訳は無理」 |
ITã¢ã³ãã |
| 【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない。感情のある翻訳は無理」 |
ããªã©ã¤ãéå ± |
| 【正論】戸田奈津子「生成AIに映画字幕は作れない。感情のある翻訳は無理」 |
IT速報 |
| 【正論】戸田奈津子「AIに洋画の翻訳は不可能。存在感のない字幕が理想」 |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| 【衝撃】G2スマートグラスは買いか？リアルタイム翻訳の実力を徹底検証！ |
テクノロジーまとめ |
| 俺「高校を辞めて自営業する。親には迷惑かけない」両親「じゃあ、もう小遣いなしｗｗ」俺「なんでそうなる？」→ 両親の言いたいこと翻訳... |
修羅ママ速報 |
| AI自動翻訳ができたんだから、世界中の人と交流できる掲示板作ったら流行るのになんでないの？高市 |
ããããã·ã¹ãã |
| 翻訳アプリがある時代でも、英語は必要だと思いますか？ |
なんでも受信遅報@なんJ・おんJまとめ |
| TOEIC970点なのに英語が話せない…特許翻訳の第一人者が実務の修羅場でたどり着いた「伝わる英語」の超簡単ルール |
ãã¾ã¨ã |
| TOEIC970点なのに英語が話せない…特許翻訳の第一人者が実務の修羅場でたどり着いた「伝わる英語」の超簡単ルール |
知りタイムズ |
| Sakana AIが翻訳機能「Sakana Translate」をリリース、日英中の双方向翻訳に対応＆カジュアル・簡潔・大阪弁などに変換可能 |
æ ¼éæã¢ã³ãã |
| Sakana AIが翻訳機能「Sakana Translate」をリリース、日英中の双方向翻訳に対応＆カジュアル・簡潔・大阪弁などに変換可能 |
ITã¢ã³ãã |
| 【悲報】日本代表・塩貝健人さん、ブラジル戦発言が誇張翻訳されSNS炎上してしまう |
ネギ速 |
| [鳥取・南部町] 窓口での会話をリアルタイムで文字化するシステム 運用開始、73カ国の双方向翻訳に対応！ |
ãã¤ã©ã¤ããã¥ã¼ã¹ |
| 日系ブラジル人の『ノゲノラ』作者・榎宮祐さん、Xの自動翻訳に対して言ってはいけない不都合な真実を言ってしまう…「あれはマジで◯◯」 |
はちま起稿 |
| 【文学】赤毛のアンの新作が出てると知って手に取ってみたが幼児向けの漫画みたいな表紙で翻訳もなんだかなぁ |
è¡æä½é¨ï¼ã¢ã³ããªããã¼ï½æµ®æ°ã»ä¿®ç¾
å ´ã»ã¹ã«ãã¨ã¾ã¨ã |
| 【文学】赤毛のアンの新作が出てると知って手に取ってみたが幼児向けの漫画みたいな表紙で翻訳もなんだかなぁ |
æå¼·ã®é¬¼å¥³æ§-ä¿®ç¾
å ´ã»é¬¼å¥³ã»ããç³»ã¾ã¨ã- |
| 翻訳アプリがある時代でも、英語は必要だと思いますか？ |
ガールズVIPまとめ |
| 翻訳アプリがある時代でも、英語は必要だと思いますか？ |
ã¾ã¨ããã¬ã¤ã |
| 【文学】赤毛のアンの新作が出てると知って手に取ってみたが幼児向けの漫画みたいな表紙で翻訳もなんだかなぁ |
婚外ちゃんねる |
| 洋ゲーの翻訳ガバガバすぎ問題 |
あにまんchまとめ |
| 【注目】山時聡真、翻訳劇でストレートプレイ初挑戦 舞台への思い語る |
ãããããã¬ã¤ã¹ |
| 政府、アニメ・漫画の海外展開を後押し…集英社、講談社、スクエニなど15社に115億円補助・翻訳や現地のイベント支援へ |
ãããã®è¨æ¶ |
| 政府、アニメ・漫画の海外展開を後押し…集英社、講談社、スクエニなど15社に115億円補助・翻訳や現地のイベント支援へ |
ã¿ãªã¢ã¹ |
| 【文学】赤毛のアンの新作が出てると知って手に取ってみたが幼児向けの漫画みたいな表紙で翻訳もなんだかなぁ |
はーとらいふ -出会い・子育て・生活系まとめ- |
| 【文学】赤毛のアンの新作が出てると知って手に取ってみたが幼児向けの漫画みたいな表紙で翻訳もなんだかなぁ |
鬼女æ¢
âè²å
ã»ããåã»ç¾©å®å®¶ã»çæ´»ã¾ã¨ãâ |
| 翻訳 |
続・妄想的日常 |
| ３分で分かるビブーがハンドルを握ってはいけない理由【Forza Horizon 6/ホロライブEN翻訳切り抜き/古石ビジュー】 |
ANTENA |
| ３分で分かるビブーがハンドルを握ってはいけない理由【Forza Horizon 6/ホロライブEN翻訳切り抜き/古石ビジュー】 |
Véï¼ Vtuberã¾ã¨ãéå ± |
| 【文学】赤毛のアンの新作が出てると知って手に取ってみたが幼児向けの漫画みたいな表紙で翻訳もなんだかなぁ |
おにひめちゃんの監視部屋-鬼女、キチママ、修羅場、生活まとめ- |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ãããã®ã¾ã¨ã |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ããã¾ãã§ã |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ããããã·ã¹ãã |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ãããã®è¨æ¶ |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
常識的に考えた |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ã¿ã¢ã§åãã |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ガールズVIPまとめ |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ã¸ãããã |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
みそパンNEWS |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
まとめブレイド |
| 大学生、AIコピペ提出経験36%🤔 外国語課題の翻訳依存の問題… |
プロトタイプ5ちゃんねる |
| AIコピペ提出経験、36％ 大学生、外国語課題の翻訳依存 |
ãããã¨ã¯ãããã¥ã¼ã¹ |
| 『ペルソナ6』豪州レーティング審査を通過！翻訳作業や発売日に関するリーク情報も登場！ |
はちま起稿 |
| 【ウマ娘】スイープトウショウのgrok翻訳、あまりにも口が悪すぎる |
あにまんchまとめ |
| 【画像】普通の日本人「中国って卓球だけ強くてサッカー雑魚だなww」→（自動翻訳）→中国人に見つかる→*論破*されるwww |
なんJ（ライス付） |
| 【小ネタ・画像】韓国コラボカフェのクロノを翻訳してみたら… 他ウマ娘・競馬小ネタまとめ |
ウマ娘うまぴょい速報 |
| 【衝撃】ジェミニ3.5のライブ翻訳が凄すぎる！70言語を本人そのままの声で変換 |
テクノロジーまとめ |
| 【悲報】トリッカルさん、1日でミス4連発→「翻訳全部AI丸投げやんけ」「オワッカルで草」ｗｗｗ |
ヤバイ！ニュース(・∀・) |
