| 成果に乏しかった米中首脳会談、経済分野も期待以下 ボーイング株下落（字幕・16日） | ロイター |
稼ãæè³ã¾ã¨ãã¢ã³ãã |
| ロッテ球団の字幕「ノムハン拍手」に盧武鉉財団が抗議、韓国コメントでは過剰反応論も対立 |
韓国ニュース反応まとめ |
| 【映画デート】字幕派と吹替派で食い違い 初デートの映画館問題 |
ãã¡ãã¡æ ç»éå ± |
| 李大統領写真に「尹死刑求刑」偽字幕を合成、韓国ではフェイク処罰と表現の自由をめぐり応酬 |
韓国ニュース反応まとめ |
| 【字幕あり】過去1番の再生数！ Week5 めまい、ふらつきケア動画 原因が分かるオマケつき！ |
ããã³ã³ãã¬ãã¯ã¹NIGHT çã¾ã¨ãéå ±ï¼ï¼åä¾ã欲ããã©é°ãã£ã¢ã©ãã£ã女åã®ãããï¼å°æ¥ä¸»å©¦ï¼å©æ´»è¨ç»ç·¨ |
| 【衝撃】英語力を最短で身に付けたいと思っている人は、初学者でも字幕なしのアニメをひたすら視聴しまくるべき |
ãã¾ã¨ã |
| 【衝撃】英語力を最短で身に付けたいと思っている人は、初学者でも字幕なしのアニメをひたすら視聴しまくるべき |
カオスちゃんねる |
| mkv「h.265対応です、VP9対応です、AV1対応です、opus、チャプター、字幕対応です」←普及しない理由 |
2chのエロスレをまとめたサイト |
| 【離婚危機⁈】旦那氏がママにしたとんでもない悪行で全面戦争！(With translation 附字幕 자막 있음) |
2chエロ記事まとめ |
| 僕「映画見よう」謎の映画通「字幕でみろ」「吹替えはダメ」「字幕が最高」「字幕字幕字幕字幕」 |
筋トレ速報＠まとめ |
| 「ドリフ」特番の演出に物議。ワイプ、字幕がないと「ドリフ」は成立しないのか。浮き彫りになるテレビの今 #エキスパートトピ |
令åã®ãã¥ã¼ã¹ï½¥è©±é¡ãªã© |
| 【悲報】ぼく「映画見ようよ。字幕で良い？」嫁「吹き替えがいい?」ぼく「え………？」 |
筋トレ速報＠まとめ |
| 【イラッ】洋画を吹替えで観てたら、字幕派「俳優本人の声が聞きたくないの？吹替えなんてお子様だねｗ」英語が堪能な私「あのさぁ・・・」 |
鬼女の生活｜2ch修羅場まとめブログ |
| みんな知ってるネタバレ「ダース・ベイダーの正体」「城之内 死す」「超大型巨人の字幕」【ネタバレ注意】 |
あにまんchまとめ |
| iPhoneを使ってYouTubeで韓国語のニュースなどをみたいです。字幕【みんなの知識】 |
ã¡ã¥å³é¸ |
| 笑いの渦に巻き込まれる！？字幕から読み解くユーモアの世界 |
è¸è½ãã¥ã¼ã¹ãVIP |
| 語学が堪能なハコスベールズによるおすすめの英語学習方法【日英字幕/English⇔Japanese】 |
Véï¼ Vtuberã¾ã¨ãéå ± |
| 語学が堪能なハコスベールズによるおすすめの英語学習方法【日英字幕/English⇔Japanese】 |
ANTENA |
| 【マジかよ】外国人さん「声優が上手いとか下手の問題じゃない!」→欧米で日本アニメの字幕vs吹き替えで大論争になるワケ… |
æµ·å¤ããããã¢ã³ãã |
| 【マジかよ】外国人さん「声優が上手いとか下手の問題じゃない!」→欧米で日本アニメの字幕vs吹き替えで大論争になるワケ… |
ひえたコッペパン |
| 校長「金井先生のおっしゃることだから」 →字幕で『金井船長』に変換してくれるテレビ朝日 | どうこと？ |
ãã¾ã¨ã |
| 校長「金井先生のおっしゃることだから」 →字幕で『金井船長』に変換してくれるテレビ朝日 | どうこと？ |
ï¼ã¡ãããããã¥ã¼ã¹è¶
éã¾ã¨ãï¼ |
| 【ﾌｧﾝｻﾏﾘｨ】校長「金井先生のおっしゃることだから」→ 字幕で『金井船長』に変換してくれるテレビ朝日が話題 |
ファンサマリィ |
| 洋画の吹き替え派と字幕派論争、ついに決着 |
まとめ映ぇぇ |
| 校長「金井先生のおっしゃることだから」 →字幕で『金井船長』に変換してくれるテレビ朝日 |
ãã¾ã¨ã |
| （ ´_ゝ`）校長「金井先生のおっしゃることだから」→ テレ朝字幕「金井船長のおっしゃることだから」 |
もえるあじあ(･∀･) |
| 字幕で見た方がいい映画 |
まとめブレイド |
| 字幕で見た方がいい映画 |
ガールズVIPまとめ |
| 【ホロID】アーニャさん、3D生誕祭ライブの実況感想まとめ『ミクさん！？Vの始祖ゲスト凄いな』『ドヤ顔かわいい』『IDなのに日本語喋って字幕英語なの草』 |
VTuberANTENNA |
| 【朗報】「映画の字幕 VS 吹き替え」論争、ついに決着が着くｗｗｗｗ |
わんこーる速報！ |
| 中国、26年経済成長率目標「4.5 5％」に引き下げ 国防費は7％増（字幕・5日） | ロイター |
稼ãæè³ã¾ã¨ãã¢ã³ãã |
| 【歌枠切り抜き】夜に駆ける/YOASOBI – 【天使うと/Amatsuka Uto】【中日字幕】 |
Véï¼ Vtuberã¾ã¨ãéå ± |
| 【歌枠切り抜き】夜に駆ける/YOASOBI – 【天使うと/Amatsuka Uto】【中日字幕】 |
ANTENA |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw [662593167] |
あらまめ2ch |
| 【画像】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される・・・ |
ぶる速-VIP |
| 【画像】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される・・・ |
ぱっかーん速報 |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される！ |
my_site | feed.lliy.biz |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される！ |
軍事・ミリタリー速報☆彡 |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるｗｗｗ |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【悲報】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【悲報】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される |
アルファルファモザイク |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
my_site | feed.lliy.biz |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
痛いニュース(ﾉ∀`) |
| 【速報】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw他 |
my_site | feed.lliy.biz |
| 【速報】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
ãã¼ããããã |
| 【速報】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
my_site | feed.lliy.biz |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
まとめブレイド |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
5v |
| 『ばけばけ』字幕あり派か、なし派か？「今日の回は…」「ネタバレにビックリ」 感想 |
ã§ãé |
| 【画像】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される・・・ |
スコールちゃんねる｜２ちゃんまとめブログ |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
まとめたニュース |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
ãã¾ã¨ã |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるw |
2chコピペ保存道場 |
| 【画像】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される・・・ |
【2ch】ニュー速クオリティ |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるｗｗｗ |
ラビット速報 |
| イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送されるｗｗｗ |
VIPã¡ããã¬ã |
| 【ｗ】イラン国営テレビがハッキングされ、トランプ大統領の演説がペルシャ語字幕付きで放送される |
もえるあじあ(･∀･) |
| 【天使うと / Amatsuka Uto】天使寫給粉絲的感謝信，3D直播感動時刻【中文字幕】 |
Véï¼ Vtuberã¾ã¨ãéå ± |
| 【天使うと / Amatsuka Uto】天使寫給粉絲的感謝信，3D直播感動時刻【中文字幕】 |
ANTENA |
| 【動画】号泣の野々村議員、字幕にすると実は良いこと言ってたと再評価の流れへ |
まとめブレイド |
| 洋画って｢吹き替え｣より｢字幕｣だよな |
ã¸ã§ã¸ã§ã¾ã¨ãã¡ãããã |
| 洋画って｢吹き替え｣より｢字幕｣だよな |
V速ニュップ |
| 【動画】号泣の野々村議員、字幕にすると実は良いこと言ってたと再評価の流れへ |
ヒロイモノ中毒 |
| 【動画】号泣の野々村議員、字幕にすると実は良いこと言ってたと再評価の流れへｗｗｗｗｗｗ |
ネギ速 |
| 【動画】号泣の野々村議員、字幕にすると実は良いこと言ってたと再評価の流れへ |
ガールズVIPまとめ |
| 【動画】号泣の野々村議員、字幕にすると実は良いこと言ってたと再評価の流れへ |
ヤバイ！ニュース(・∀・) |
| 【ラブライブ！】いきづらい部！「Dou-Da? DOING!」アニメMVに対する海外の反応 最初から字幕がついてるのが嬉しそう |
ぷちそく！！ ラブライブ！まとめブログ |
| 日本で初めて積もった雪を見て大興奮のビジュー【英語解説】【日英両字幕】 |
ANTENA |
| 日本で初めて積もった雪を見て大興奮のビジュー【英語解説】【日英両字幕】 |
Véï¼ Vtuberã¾ã¨ãéå ± |
| 璃奈ちゃんボード 从||字幕も表示できます||从【ラブライブ！虹ヶ咲】 |
ラブライブ! 曜ちゃんのヨーソロー!速報 |
| ビットコイン合計7兆円相当を顧客らに誤送金 99.7％を買い戻し（字幕・9日） | ロイター |
稼ãæè³ã¾ã¨ãã¢ã³ãã |
| 【！？】鐘捲自斎ってバカボンドに出た侍？アニメ「Fate/strangeFake」字幕でウォッチャーたちの真名が判明してしまう |
FGOまとめ速報 |
| 【大学生】講義中にネトフリを見る学生が8割 字幕が変えた動画消費と広がるミュート視聴 |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
| 【中国】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…SNSに蔓延する「中国産フェイク動画」の“あまりにも粗悪な実態” |
ガールズVIPまとめ |
| 【中国】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…SNSに蔓延する「中国産フェイク動画」の“あまりにも粗悪な実態” |
まとめブレイド |
| 【狙いは…？】話していない内容の字幕付き…日本人の動画を無断使用し“中国SNSに投稿”相次ぐ |
まとめブレイド |
| 【速報】ハロ！ステに英語と中国語の字幕が随時追加ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! |
へあいぎえ |
| 【狙いは…？】話していない内容の字幕付き…日本人の動画を無断使用し“中国SNSに投稿”相次ぐ |
ã¾ã¨ããã¬ã¤ã |
| バックトゥザフューチャー⏰字幕だとむちゃくちゃ物足りない件 |
へあいぎえ |
| バックトゥザフューチャー⏰字幕だとむちゃくちゃ物足りない件 |
GHEさかな |
| 映画「吹き替えがいいぞ」映画「字幕で見たほうがいい」←どっち？ |
筋トレ速報＠まとめ |
| 映画を字幕で見る奴ってかっこつけでしょ？ 絶対に吹き替えのほうが面白いやん |
筋トレ速報＠まとめ |
| 字幕で映画見てると「そんなこと言ってなくね！？」ってシーンがかなりある |
my_site | feed.lliy.biz |
| 字幕で映画見てると「そんなこと言ってなくね！？」ってシーンがかなりある |
ねいろ速報さん |
| 映画の字幕が読めないという人に会った時、「字幕が読めない」のシステムがわからなかったので色々と聞いて見た。バラエティやニュースのテロップは？と聞いたら… |
修羅場家の日常 |
| 「琉球は中国に属する」とニセ字幕、日本人女性の盗用動画がSNSに100本超 |
ãã¾ã¨ã |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も ★2 |
ãããã®ã¾ã¨ã |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も ★2 |
ããããã·ã¹ãã |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」 |
にゅーすアルー！ |
| AT-X、字幕を付けないアニメ大幅増加で存在意義がなくなる |
まんふり.net |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も |
ãããã®ã¾ã¨ã |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も |
ハルカラさんニュース |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」 |
まとめブレイド |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も |
ããããã·ã¹ãã |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も |
ガールズVIPまとめ |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も |
ã¸ãããã |
| 【社会】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」 |
令和の社会・ニュース通信所 |
| 【速報】女子高生の映像に「琉球を中国に返して」SNSに蔓延 辺野古基地反対デモに同様の字幕も |
æ人ã¾ã¨ãéå ± |
| 女子高生の映像に「琉球を中国に返して」と“ウソの字幕”が加えられ…蔓延する「中国産フェイク動画」 |
ã¬ã¼ã«ãºVIPã¾ã¨ã |
